【福特福克斯英文什么意思】“福特福克斯”是中文对“Ford Focus”的翻译，是一款由美国汽车制造商福特（Ford）公司生产的小型轿车。这款车型自1998年首次推出以来，在全球范围内广受欢迎，尤其在欧洲和北美市场表现突出。
为了更清晰地展示“福特福克斯”与“Ford Focus”的关系，以下是对这一问题的总结及对比表格：
“福特福克斯”是“Ford Focus”的中文名称，其中“福特”对应“Ford”，“福克斯”则是“Focus”的音译。该车型以经济实用、操控性好以及较高的性价比著称，适合日常家用。不同年份和地区的“福特福克斯”在配置、外观和动力系统上可能有所差异，但核心品牌和车型定位保持一致。
对比表格：
| 中文名称 | 英文名称 | 说明 |
| 福特福克斯 | Ford Focus | 福特公司生产的紧凑型轿车 |
| 福特 | Ford | 汽车品牌名称 |
| 福克斯 | Focus | 车型名称，意为“聚焦”或“关注” |
| 音译来源 | Focus 的音译 | “福克斯”是“Focus”的中文音译 |
| 市场定位 | 家用经济型轿车 | 适用于日常通勤和家庭使用 |
| 特点 | 操控性强、性价比高 | 多款配置可选，适应不同需求 |
通过以上内容可以看出，“福特福克斯”其实就是“Ford Focus”的中文称呼，两者在本质上是同一款车型的不同语言表达方式。了解这一点有助于更好地理解汽车相关的信息和交流。