如果您想在4S店快速预约试驾宝马X3（进口），可以按照以下步骤操作：

1. 联系4S店

- 电话预约：找到您附近的宝马4S店，拨打其官方客服电话进行预约。通常4S店的联系方式可以在其官网或各大汽车网站上找到。

- 微信预约：许多4S店都有官方微信公众号，您可以关注后通过公众号直接预约试驾。

- 官方网站预约：访问宝马中国官网或当地4S店官网，通常会有在线预约试驾的功能。

2. 准备好相关信息

- 车型选择：明确您要试驾的是宝马X3进口版，避免混淆国产版本。

- 个人信息：提供您的姓名、手机号码、身份证号等信息，方便4S店安排试驾。

- 试驾时间：根据您的时间安排选择合适的日期和时间段。

3. 确认试驾细节

- 在预约时，询问是否需要携带驾驶证，以及试驾的具体流程。

- 确认试驾车辆是否是您想要的配置（如动力系统、内饰颜色等）。

4. 到店试驾

- 按照预约时间准时到达4S店，带上驾驶证以便试驾。

- 到店后，工作人员会带您完成试驾前的手续，并为您安排专业的试驾体验。

5. 其他注意事项

- 如果您不确定哪家4S店距离最近，可以通过导航软件搜索“宝马4S店”获取具体位置。

- 提前了解试驾流程，准备好试驾问题，比如车辆性能、油耗、配置等，这样可以让试驾更高效。

希望这些步骤能帮助您快速预约并顺利完成宝马X3（进口）的试驾！