混动版的奥迪A6L（通常称为A6L e-tron）是一款插电式混合动力车型，结合了燃油发动机和电动机的优势。以下是其动力性能的一些关键点：

1. 动力系统：A6L e-tron搭载了一台2.0升涡轮增压发动机和一台电动机，综合最大功率可达245千瓦（约333马力），峰值扭矩为500牛·米。

2. 加速表现：得益于强大的综合动力输出，A6L e-tron的0-100公里/小时加速时间约为8秒左右，这对于一款中大型豪华轿车来说已经相当不错。

3. 纯电动续航：该车型配备了一块容量较大的电池组，纯电模式下的续航里程大约在50公里左右（根据NEDC标准），适合短途通勤使用。

4. 油耗表现：由于混合动力系统的加入，A6L e-tron的综合油耗可以降低到每百公里2升以下，在纯电动模式下甚至可以实现零排放。

5. 驾驶体验：车辆提供了多种驾驶模式选择，包括纯电动模式、混动模式以及运动模式等，可以根据不同的驾驶需求调整动力输出和能耗。

总体而言，混动版的奥迪A6L在保持豪华舒适的同时，还具备不错的动力性能和较低的油耗表现，是一款兼顾环保与实用性的高端车型。